{"title":"Sicanje","description":"\u003cp\u003eKolekcija inspirirana stoljetnom tradicijom koja kroz simbole čuva vjeru, pripadnost i povezanost s korijenima.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kolo-charm","title":"Kolo","description":"\u003ch3\u003eKolo Charm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMotiv koji smo nazvali \"Kolo\" dolazi iz sicanja — tradicionalnog bockanog tetoviranja koje su, stoljećima unatrag, katoličke žene u Bosni i Hercegovini nosile kao zaštitu i znak pripadnosti. Sam ornament — križ upisan u krug — jedan je od najčešće bilježenih uzoraka u toj tradiciji, poznat i pod imenom \"križ u kolu\". Krug oko križa u starijim se tumačenjima povezuje sa zaštitom, s idejom okvira koji čuva ono što je unutra — vjeru, obitelj, identitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaziv \"Kolo\" naš je izbor za ovaj motiv, ne izvorni etnografski naziv — ali sam simbol, križ u krugu, stvaran je i dokumentiran, urezan u kožu žena koje su htjele da se zna tko su, bez obzira gdje završe. Nosi ga kao krug koji te čuva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSpecifikacije\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterijal: 925 sterling srebro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavršna obrada: Rhodium plated — dodatni sjaj i zaštita od tamnjenja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTežina: 3,2 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimenzije: 11 mm x 11 mm, otvor 4,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePristaje na sve europske charm narukvice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOriginalan, autentičan dizajn brenda Slavi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"SLAVI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58274206908680,"sku":"SL-CH-001","price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/1622\/3752\/files\/Kolo_1.png?v=1785251037"},{"product_id":"kizevac","title":"Križevac","description":"\u003ch3\u003eKriževac Charm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKriž je bio najčešći od svih zabilježenih motiva sicanja — tradicionalnog bockanog tetoviranja katoličkih žena u Bosni i Hercegovini, prakticiranog stoljećima, ponajviše u vrijeme kad je pripadnost vjeri i narodu trebalo nositi vidljivo, na koži. Nosio je dvostruko značenje: štitio je od otmice i prisilnog mijenjanja identiteta, i istovremeno govorio svima koji ga vide tko si i odakle dolaziš. Zabilježeno je i da je taj znak imao ulogu podsjetnika — ako bi dijete ipak bilo odvedeno daleko od doma, križ na koži trebao ga je trajno podsjećati tko je.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaziv \"Križevac\" naš je izbor za ovaj motiv, ne izvorni etnografski termin — u tradiciji se najčešće spominje jednostavno kao \"križ\". Ali ono što on nosi jest stvarno: znak koji se ne skida, ni kad si daleko.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSpecifikacije\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterijal: 925 sterling srebro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZavršna obrada: Rhodium plated — dodatni sjaj i zaštita od tamnjenja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTežina: 3,8 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimenzije: 11 mm x 11 mm, otvor 4,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePristaje na sve europske charm narukvice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOriginalan, autentičan dizajn brenda Slavi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"SLAVI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58318669381896,"sku":null,"price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/1622\/3752\/files\/535f1abb-5e3a-4d61-b543-edc14aa98176.png?v=1788888266"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/1622\/3752\/collections\/kolo_i_krizevac.png?v=1788265110","url":"https:\/\/slavi.online\/collections\/sicanje.oembed","provider":"SLAVI","version":"1.0","type":"link"}